This is part two of the adventures in Advaita Vedanta... will you travel with me a while?


Textual Tuesday

Hari OM

The last in this mini-series of Shanti mantras and, having begun it with an opening prayer, let it naturally end with the closing prayer, used universally after ending any function, discourse, ceremony and so on. This mantra opens the Isha Upanishad and comes from the Shukla Yajur Veda.
You may hear the chhandas on this link

 पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात्पुर्णमुदच्यते
पूर्णश्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते ॥
 शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥

Om Puurnnam-Adah Puurnnam-Idam Puurnnaat-Purnnam-Udacyate
Puurnnashya Puurnnam-Aadaaya Puurnnam-Eva-Avashissyate ||
Om Shaantih Shaantih Shaantih ||

Meaning: 
Aum! That is infinite, and this (universe) is infinite.
The infinite proceeds from the infinite.
(Then) taking the infinitude of the infinite (universe),
It remains as the infinite alone.
Aum! Peace! Peace! Peace!



No comments:

Post a Comment